HTML

Csillaghamu

Gondolkodás, szabadgondolkodás, tudomány, asztronómia, YouTube, ateizmus, vallás(talanság) és hasonlók.

Friss topikok

2011.08.09. 16:54 Csillaghamu

[Videó] Gondolatok arról a fakó kék pöttyről

 

Carl Sagan tagja volt a Voyager 1 űrszondát a hetvenes években az égbe küldő csapatnak.
1990-ben azt tanácsolta, hogy fordítsák vissza egy kicsit a küldetéseit befejező Voyagert és csináltassanak vele egy fotót a bolygónkról.
Ez a fotó "Pale Blue Dot" azaz Fakó Kék Pötty néven itta be magát a köztudatba:


Az az apró kis porszem a műholdról visszaverődő fénysugár közepén az ott a Fakó Kék Pötty:
Az egész bolygónk, rajta az egész emberiséggel. Ott van az összes ember, akit ismersz, ott élt és halt fajunk összes jótevője és gonosza és ott folyt patakokban számtalanszor a vér, hogy egyes emberek annak a kis homokszemnek egy parányi töredékét uralhassák.

Ilyen távolságból az egész olyan triviálisnak tűnik, minden erőfeszítésünk.
De egyben felemelő is kicsinységünk tudata, hiszen innen távolról az emberiség, meg az egész bolygó olyan egységes, olyan szétválaszthatatlan, reményteli.

Nos, egyelőre ennyi.
Ezzel a motívummal még fogok foglalkozni a jövőben. Le fogom fordítani a leghíresebb részletét az 1994-ben kiadott "Pale Blue Dot" című könyvének. Van is róla fent YouTube-on több igényes videó maga Sagan tolmácsolásával, úgyhogy szuper lesz.


Addig is, élvezzétek a fentit.
Béke.
-Hiszen miért is marakodnánk egy homokszemért..

1 komment


A bejegyzés trackback címe:

https://csillaghamu.blog.hu/api/trackback/id/tr93137449

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Navaratna (törölt) 2011.08.24. 21:16:02

Az ilyen felvételek, beszámolók segítenek abban, hogy néha elgondolkozzak azon, mennyire félelmetesen kicsi hely is ez a világegyetem egészéhez képest :)
És hogy az élet mely területein dívik még az emberközpontúság... Még az ezotériában is minden az emberről szól, köré szerveződik, ritkán széljegyzetként tűnnek csak fel idegen civilizációk (?), akik asszisztálnak az embernek.